DO YOU WANT TO KNOW A SECRET? / ХОЧЕШЬ ЛИ УЗНАТЬ СЕКРЕТ?

Перевод на русский Веры Дегтярёвой

Стихи Джона Леннона

Любви моей не знаешь ты всю силу,
Любви моей не знаешь ты всю власть…

Слушай!
Хочешь, я секрет раскрою?
Обещай не говорить, о-о-а.
Ближе,
Дай на ушко прошептать
Те слова, что стоит ждать:
«Я в тебя влюблен», о-о.

Как много радости секрет таит!
Лишь нам двоим он открыт.

Слушай!
Хочешь, я секрет раскрою?
Обещай не говорить, о-о-а.
Ближе,
Дай на ушко прошептать
Те слова, что стоит ждать:
«Я в тебя влюблен», о-о, о-о, о-о.

Другие переводы песен из альбома Please Please Me