12.11.2016
Мои увлечения — битломания. Переводы песен Битлз

Мои увлечения – битломания. Переводы песен “Битлз”

…моим первым страстным увлечением была битломания! Я не только старалась узнать, прочесть и посмотреть о "Битлз" всё, что было доступно в доинтернетную эпоху, но и перевела более 70 их песен. В 2007 году, по рекомендации нашего посольства в Лондоне, меня пригласили в проект создания памятника Джону Леннону в Рейкьявике. Мой вклад в Башню Мира был совсем небольшим…
11.10.2008

Imagine Peace Tower (Башня Мира)

Немного поясню предыдущий пост. Imagine Peace Tower (Башня Мира или, если переводить буквально, башня “Представьте мир”), посвященная памяти Джона Леннона, открылась год назад в столице Исландии Рейкъявике, неподалеку от гавани острова Видай. Церемонию приурочили к 9 октября – дню рождения легендарного битла. Башня эта – световая, основание ее сделано в […]
10.10.2008

Памяти Джона Леннона

Вчера (а в некоторых часовых поясах сегодня утром) был день рождения Джона Леннона :)). Поздравляю с ним всех битломанов и хочу познакомить всех разделяющих моё увлечение с отправленным мне вчера письмом. К сожалению, из-за разницы во времени я прочитала его с опозданием. “On 9 Oct 2008, John Lennon’s birthday, Yoko […]

Pin It on Pinterest